GW期間中の営業のお知らせ
4月28日 定休日
4月29日～5月6日 通常営業
5月7日 臨時休業
5月8日～通常営業
ご予約専用サイト↓
毎週月曜日は定休日（祭日は除く）
Closed every Monday
매주 월요일 휴무
営業時間内であっても、当日分のシャリやネタがなくなり次第閉店となる場合があります。
予めご了承ください。
Even during business hours, the restaurant may close as soon as they run out of sushi and toppings for the day. Please note.
当日のご予約はお電話にてご確認をお願いいたします。
又、店内が混雑している場合は、お電話に出られない場合がございますので予めご了承ください。
For same-day reservations, please confirm by phone. Also, please note that if the store is crowded, we may not be able to answer the phone.
当店ご利用についてお電話・メール等でもお気軽にご相談ください。
【お問合せは】
おたる蝦夷屋：山本（女将）
電話／FAX：0134-23-9727
※ご予約当日に連絡無しでご予約時間にご来店されない場合は、キャンセルとさせていただきます。
また、ご予約内容によってはキャンセル料をいただく場合がございますので、予めご了承ください。
ご来店時間に遅れる場合は、必ずご予約時間の15分前にはご連絡くださいますようお願いいたします。
If you do not arrive at the reservation time without contacting us on the day of your reservation, your reservation will be cancelled. Please note that depending on the details of your reservation, you may be charged a cancellation fee. If you will be late for your arrival time, please be sure to contact us 15 minutes before your reservation time.